Při výměně názorů zapomněli na čas. Strážníci vyjížděli řešit v neděli 14. listopadu před půlnocí oznámení o rušení nočního klidu. To měl na svědomí manželský pár. Hlídka kontaktovala devětadvacetiletou ženu a jednatřicetiletého muže.

Oba při podání vysvětlení shodně uvedli, že mezi nimi došlo na klasickou hádku. Manželé byli hlídkou poučeni o době nočního klidu. Své nevhodné chování si uvědomili a na problému se dohodli. Jelikož výzvu a radu od hlídky uposlechli, vzniklá situace byla vyřešena domluvou.